Another nearby gem that often goes unnoticed is our very own Iwate University. During springtime, the trees on campus burst into bloom, creating a scene of beauty rivaling any other. Even for those unable to spare the time for a visit, our campus offers a peaceful sanctuary, where one can enjoy nature's wonders.

It's a time filled with stunning cherry blossoms, fun celebrations, and a deep sense of culture and spirituality. The blooming cherry blossoms are so beautiful and only last for a short time, but they bring so much joy to everyone. It's a special tradition that captures the heart of Japanese culture and the beauty of nature. Don't pass up the chance to experience this magical time of year!

-----------

เพลิดเพลินไปกับฤดูใบไม้ผลิที่โมริโอกะ

เมื่อฤดูได้เปลี่ยนผ่าน สายลมและแสงแดดอุ่นๆ ได้นำพาฤดูหนาวผ่านไป เป็นสัญญานบอกว่าช่วงเวลาฤดูใบไม้ผลิได้เข้ามาถึง ในญี่ปุ่นถือเป็นช่วงเวลาแห่งความงามอันลึกซึ้งและความสำคัญทางวัฒนธรรม โดยมีดอกซากุระที่สวยงามละเอียดอ่อนปรากฏขึ้น ความงดงามโดดเด่นของซากุระนี้ ถึงขนาดถูกนำมาเป็นสัญลักษณ์หนึ่งของประเทศญี่ปุ่นเลยหล่ะ ถือเป็นช่วงเวลาที่มีชีวิตชีวาที่มาพร้อมกับการเฉลิมฉลองอันเป็นเสน่ห์ของฤดูกาลนี้

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของฤดูใบไม้ผลิในญี่ปุ่นคือการบานสะพรั่งของดอกซากุระ ที่ดึงดูดให้ผู้คนในพื้นที่และผู้มาเยือนให้มาเยือนยังสวนสาธารณะ และทางเดินริมฝั่งแม่น้ำ ซึ่งทุกคนมารวมตัวกันเพื่อชื่นชมความงามอันบริสุทธิ์ของดอกไม้สีชมพูและสีขาวเบ่งบานพราวสะพรั่งไปทั่วสวน ที่ญี่ปุ่นเรียกว่า "ฮานามิ" โดยเทศกาลฮานามิจะจัดขึ้นทั่วประเทศญี่ปุ่น โดยเปิดโอกาสให้ผู้คนได้มารวมตัวกันและเพลิดเพลินกับความงามของธรรมชาติ การปิกนิกใต้ต้นไม้ที่เบ่งบาน พร้อมด้วยอาหารและเครื่องดื่มแบบดั้งเดิม เป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในช่วงการเฉลิมฉลองนี้ และเช่นเดียวกันกับฤดูอื่นๆ ในทุก ๆ ปี จะมีการพยากรณ์ช่วงเวลาที่ซากุระบาน แต่ละเมืองทั่วญี่ปุ่น เพื่อคาดการณ์ว่า ช่วงเวลาที่ดีที่สุด ที่จะไปชมใบไม้ผลิ กันโดยสามารถเช็กดูได้ที่ เว็บไซด์เหล่านี้

https://sakura.weathermap.jp/

https://s.n-kishou.co.jp/w/sp/sakura/sakura_hw.html?

.

ที่เมืองโมริโอกะ เรามีสถานที่หลักๆ อยากแนะนำให้ไปเยือนได้แก่

Rock-Splitting Cherry Tree (石割桜)

: ต้นซากุระหินแยก เป็นจุดที่มีชื่อเสียงในเมืองโมริโอกะ ประเทศญี่ปุ่น โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิ เรื่องราวเล่าว่าเริ่มเติบโตเมื่อ 300 ปีที่แล้วเมื่อเมล็ดซากุระหล่นลงไปในรอยแตก แม้จะมีสภาพที่ยากลำบาก แต่ต้นไม้ก็ยังเจริญเติบโตได้ โดยจะเบ่งบานเป็นดอกซากุระที่งดงาม ระหว่างรอยแตกของหินก้อนใหญ่ ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความยืดหยุ่นของธรรมชาติ เป็นสถานที่ที่แสดงให้เห็นถึงความงามทางธรรมชาติของญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิด

Reference and more information

Google Map: https://maps.app.goo.gl/mYZcitxgP8ShKSGj8

-

Takamatsu Park (高松公園)

: สวนสาธารณะทาคามัตสึเป็นที่รู้จักในด้านภูมิทัศน์ที่งดงามและสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ สวนสาธารณะแห่งนี้มีต้นซากุระหลากหลายสายพันธุ์ รวมถึงโซเมอิโยชิโนะและยามาซาคุระที่บานสะพรั่งต่อเนื่องกัน ซึ่งขยายฤดูกาลฮานามิออกไป ผู้เยี่ยมชมยังสามารถสำรวจเส้นทางเดิน สระน้ำ และโรงน้ำชาแบบดั้งเดิมได้

.

ข้อมูลเพิ่มเติม

: http://takamatu-kouen.com/

Google Map: https://maps.app.goo.gl/pqLTVZykrgqSHRQ18

-

Morioka Castle Site Park

: สวนสาธารณะอันกว้างขวางแห่งนี้สร้างขึ้นในบริเวณปราสาทโมริโอกะ ให้ผู้มาเยี่ยมชมได้พักผ่อนอันเงียบสงบที่รายล้อมไปด้วยดอกซากุระในช่วงฤดูใบไม้ผลิ สวนสาธารณะแห่งนี้มีเส้นทางเดิน สระน้ำ และต้นซากุระกว่าพันต้นที่บานสะพรั่งสวยงาม เกิดเป็นฉากหลังอันน่าทึ่งสำหรับการปิกนิกชม ดอกซากุระ และเดินเล่นได้อย่างชิล ๆ ในวันสบาย ๆ

.

ข้อมูลเพิ่มเติม

: http://www.moriokashiroato.jp/

Google Map: https://maps.app.goo.gl/uMk4Ku1yjZpseHgZA

---

ทั้งนี้ในทุกปีจะมีการจัด เทศกาลดอกซากุระโมริโอกะ ขึ้นในช่วงต้นถึงกลางเดือนเมษายน เทศกาลดอกซากุระโมริโอกะเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิด้วยกิจกรรมและกิจกรรมต่างๆ ผู้เยี่ยมชมสามารถเพลิดเพลินกับดนตรีและการแสดงเต้นรำแบบดั้งเดิม ลิ้มลองอาหารและเครื่องดื่มในท้องถิ่นจากผู้ขาย และเข้าร่วมปิกนิกฮานามิใต้ต้นซากุระที่บานสะพรั่ง

อีกที่หนึ่งที่ทุกคนคุ้นเคยกันดี แต่อาจจะไม่ทันได้นึกถึง คือ มหาวิทยาลัยอิวาเตะของเรานั่นเอง ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ต้นไม้ในมหาวิทยาลัยจะบานสะพรั่ง ทำให้เกิดภาพที่สวยงามไม่แพ้ที่ใดๆ หากใครที่ไม่มีเวลาไปที่อื่น ก็สามารถเดินเยี่ยมชมและเพลิดเพลินกับความมหัศจรรย์ของธรรมชาติในรั้วมหาวิทยาลัยได้เช่นกัน

ฤดูใบไม้ผลิในญี่ปุ่นเป็นช่วงเวลาแห่งความงามที่เต็มไปด้วยดอกซากุระอันน่าทึ่ง การเฉลิมฉลองที่สนุกสนาน และสัมผัสถึงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณอย่างลึกซึ้ง ดอกซากุระที่บานสะพรั่งนั้นสวยงามมากและคงอยู่เพียงช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้น แต่ก็นำความสุขมาให้ทุกคนมากมาย เป็นประเพณีพิเศษที่รวบรวมหัวใจของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและความงามของธรรมชาติ อย่าพลาดโอกาสที่จะได้สัมผัสกับช่วงเวลามหัศจรรย์แห่งปีนี้!

---
Written by: Ritt J. Jirasukprasert

----

#IwateUniversity #Morioka #Spring #IwateUniversity #Springtime #Sakura #Hanami