menu

お知らせ

【国際交流PRアソシエイトからの発信★】冬のアクティビティ

掲載日2023.12.20

ニュース


【国際交流PRアソシエイトからの発信冬のアクティビティ

雪がふらない国からの留学生は岩手の雪を心待ちにしています。さて、雪がふったら楽しめる冬のアクティビティといえばどんなものがあるでしょうか?国際交流PRアソシエイトのRittさんが紹介します。ぜひご一読ください!

(言語:英語、タイ語)

【Report from the International Exchange PR Associate】

Foreign students from countries where it never snows are looking forward to the snow in Iwate. So, what are some winter activities that you can enjoy when the snow falls? International PR Associate Ritt will introduce them. Please read on!

(Languages: English, Thai)

―――――――――――――――――――――――

Winter Activities (冬のアクティビティ)

It's snowing! That means winter is here with all its cozy charm and loads of fun things to do outside. Even though it might be tempting to stay indoors where it's warm, there are tons of cool activities waiting for you in the snow. We've got some awesome activities for you to enjoy easily. Let's have a great time this winter!

Snow ball:

During the snowy season, grab some snow and have fun tossing a snowball around with your friend. You can even turn it into a friendly snowball fight for some extra laughs.

Making Snowmen:

Let's build a snowman! When the snow is nice and sticky, grab a bunch, roll it into a big ball for the bottom part, a slightly smaller one for the middle, and another for the head. Stack them up! Lastly, decorate your snowman freely. You may use buttons or some leaf for the eyes and mouth, and sticks for the arms.

Snow angeling:

Find a nice, fluffy snow spot and lay down on your back. Make sure your whole body touches the snow. Stretch out your arms and legs, forming an angel shape. Now, move your arms and legs up and down together to create the wings and body of your snow angel.

Winter photography:

画像1.jpg画像2.jpg

Capture the beauty of winter with winter photography. A snow-covered landscape with frosty trees can create amazing images. Get your camera ready and venture outdoors to explore the natural beauty of winter. It's a creative and fulfilling way to spend your time while enjoying the winter scenery.

Ice skating:

Enjoy the thrill of gliding on ice! Ice skating is not just fun but also an awesome full-body workout. It helps improve balance and coordination. Have a good time with friends and family at the skate rinks in Morioka City during the winter. It's a fun way to enjoy the festive season together.

Here below is information about the skate rinks in Morioka that you can explore and have fun on:

Morioka City Ice Rink (Michinoku Coca-Cola Bottling Rink)
:
https://morioka-sport.or.jp/facility/icerink/

Iwate Prefectural Skating Rink
: https://iwate-sposhin.jp/skate/


Skis and Snowboards:

Skiing and snowboarding are classic winter activities that offer an exciting experience. Whether you are a professional or a beginner, ski resorts like Hachimantai Resort and APPI Ski Resort have slopes for all levels. Glide down snow-covered mountains for an exhilarating experience and stay active in the winter. Check them out and give skiing a go, it's fun!

Good news for international students! Our international office annually holds the ski event in January and February. So please join our event, and we will let them know by email soon.

Don't hibernate this winter! Get active and enjoy the season's charm with exciting activities. Whether you're into thrilling slopes or peaceful snowshoeing, there's something for everyone. So, bundle up, step outside, Enjoy the winter magic and make lasting memories in the Morioka snowy landscape.

--------

กิจกรรมฤดูหนาว

หิมะเริ่มตกมาบ้างแล้ว แสดงให้เห็นว่าพวกเราได้เข้าสู่หน้าหนาวโดยสมบูรณ์ ฤดูหนาวนำมาซึ่งเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์และโอกาสมากมายสำหรับกิจกรรมที่น่าสนุก ที่จะทำให้ทุกคนเพลิดเพลิน เริ่มจากกิจกรรมง่าย ๆ ที่ใครๆก็ทำได้ อย่าง

ปั้นลูกบอลหิมะ:

ในช่วงฤดูหิมะตก สามารถเล่นสนุกง่าย ๆ เพียงแค่คว้าหิมะที่อยู่รอบๆและโยนก้อนหิมะไปยังเพื่อน ๆ หรือจะแบ่งทีมสู้กันอย่างเป็นมิตรก็ดูน่าตื่นเต้น

ตุ๊กตาหิมะ:

เมื่อหิมะสวยและเหนียว พอเหมาะ ให้ปั้น และขยายให้เป็นก้อนใหญ่ทำเป็นฐานด้านล่าง จากนั้นปั้นก้อนขนาดเล็กกว่าเล็กน้อยสำหรับตรงกลาง และอีกก้อนหนึ่งสำหรับศีรษะ ซ้อนทุกก้อนเข้าด้วยกัน และ สุดท้ายตกแต่งตุ๊กตาหิมะอย่างอิสระ โดยอาจใช้กระดุมหรือใบไม้สำหรับตาและปาก และกิ่งไม้ติดสำหรับแขนก็ได้

การถ่ายภาพฤดูหนาว:

เก็บภาพความงดงามของฤดูหนาวด้วยการถ่ายภาพภูมิทัศน์ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ ต้นไม้ที่มีหิมะเกาะ สามารถสร้างภาพที่สวยงามได้ เตรียมกล้องถ่ายรูปให้พร้อมและออกไปผจญภัยกลางแจ้งเพื่อสำรวจความงามในฤดูหนาว ถือเป็นอีกหนึ่งกิจกรรม ที่ทำให้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ฤดูหนาวได้อย่างเต็มที่

สเก็ตน้ำแข็ง:

เพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นของการร่อนบนลานน้ำแข็ง! ซึ่งไม่เพียงแต่สร้างความสนุกเท่านั้น แต่ยังเป็นการออกกำลังกายทั้งร่างกายที่ดีงามอีกด้วย โดยช่วยปรับปรุงความสมดุลและการประสานงานของร่างกาย สนุกเพื่อนและครอบครัวที่ลานสเก็ตในเมืองโมริโอกะในช่วงฤดูหนาว เป็นวิธีที่สนุกในการเพลิดเพลินไปกับเทศกาลเฉลิมฉลองด้วยกัน

ด้านล่างนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับลานสเก็ตในโมริโอกะที่คุณสามารถสำรวจและสนุกสนานได้:

Morioka City Ice Rink (Michinoku Coca-Cola Bottling Rink)

https://morioka-sport.or.jp/facility/icerink/

Iwate prefectural skating rink

https://iwate-sposhin.jp/skate/

สกีและสโนว์บอร์ด:

การเล่นสกีและสโนว์บอร์ดเป็นกิจกรรมฤดูหนาวคลาสสิกที่มอบประสบการณ์อันน่าตื่นเต้น ไม่ว่าจะเป็นมืออาชีพหรือมือใหม่ สกีรีสอร์ท อย่าง ฮาจิมันไต รีสอร์ทและอัปปิ สกีรีสอร์ท ต่างมีทางลาดสำหรับผู้เล่นทุกระดับ ร่อนไถลลงมาตามภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะเพื่อสัมผัสประสบการณ์อันน่าตื่นเต้นและกระฉับกระเฉงในดินแดนมหัศจรรย์แห่งฤดูหนาว เป็นกิจกรรมที่อยากให้ทุกคนได้ลอง!

ข่าวดีสำหรับนักศึกษาต่างชาติ! ทุกปี ทางInternational Office จะจัดกิจกรรมสกีในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ ดังนั้นโปรดเข้าร่วมกิจกรรม โดยจะมีการแจ้งให้ทราบทางอีเมลเร็ว ๆ นี้

ดังนั้น ถึงแม้อากาศจะหนาว...แต่ไม่จำเป็นต้องอยู่แต่ในห้อง ยังมีกิจกรรมฤดูหนาวมากมายที่รอให้ทุกคนได้สนุกเพลิดเพลิน ไม่ว่าจะชื่นชอบกิจกรรมแบบชิว ๆ อย่างเดินเล่นถ่ายรูป หรือมองหากิจกรรมที่น่าตื่นเต้น อย่างการเล่นสกีบนเนินเขา มีกิจกรรมฤดูหนาวให้ทุกคนได้ลองมาสัมผัส เตรียมใส่เสื้อผ้าทำตัวให้อุ่น ก้าวออกไปข้างนอก และดื่มด่ำกับเสน่ห์แห่งฤดูหนาว พร้อมกับสร้างความทรงจำอันตราตรึง ท่ามกลางภูมิทัศน์ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะของเมืองโมริโอกะ


---
Written by: Ritt J. Jirasukprasert

----

#IwateUniversity #Morioka #IwateUniversity #International #WinterSeason #WinterActivities