menu

お知らせ

国際課の窓口・談話室の開放時間変更のお知らせ

掲載日2020.5.12

ニュース


新型コロナウイルス感染症拡大防止の対応のため、岩手大学の教職員は交換勤務を実施しています。
そのため、国際課の窓口対応・談話室(国際課内ラウンジ)の開放時間を以下のとおり変更いたします。

学生の皆さんにはご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

変 更 期 間 ... 5月13日(水)~5月29日(金)
窓口対応/談話室開放時間 ... 平日 10:00~15:00

※期間については更に変更する場合もあります。その場合は改めて事前にお知らせします。

Office hour for the international office and Danwashitsu (Lounge in the international office) has been changed as follows.

Period : May 13th - May 29
Office Hour : 10am-3pm Weekday

We are sorry for the inconvenience, and thank you for your understanding and cooperation.
The schedule is subject to change. In that case, we will inform you.

国际课开放时间变更的通知

为了防止新型冠状病毒肺炎的扩大,国际课办公室老师们减少人数办公,因此国际课将在以下期间缩短窗口业务及国际课内谈话室(包括电脑和打印机)的开放时间,给大家带来不便,望给予理解与协助。

缩短业务期间:5月13日(周三)~ 5月29日(周五)
国际课开放时间:平日10:00~15:00

국제과 업무시간 축소 안내

코로나19 감염증 확산 예방을 위해 대학 직원들이 각일 근무를 하게 되었습니다.
따라서 국제과 창구 업무와 사무실 내에 있는 담화실은 시간을 일시적으로 변경하게 되었습니다. 불편을 끼쳐드려서 죄송합니다만, 많은 이해와 협조를 부탁드립니다.

변경 기간: 5월13일(수)~ 5월29일(금)
업무 시간: 평일 10:00 ~ 15:00

本件に関する問い合わせ先:
国際課   gryugaku@iwate-u.ac.jp