岩手大学人文社会科学部【宮沢賢治いわて学センター】第17回研究会のご案内 (2023.01.31開催)

平素は、岩手大学人文社会科学部宮沢賢治いわて学センターの活動にご理解、ご支援、ご協力を賜り誠に感謝申し上げます。

さて、当センターでは、第17回研究会を下記のとおり開催いたします。

講師は、 宮澤賢治童話を資料とした日本語オノマトペの仏語訳研究で昨年度明治大学大学院から博士号を授与された瀬川愛美 氏です。

今年度の当センター研究会はフランス語翻訳関係のご講話の当たり年となっており、第13回（「楢ノ木大学士の野宿」）、第16回（『春と修羅』『智恵子抄』）に引き続き、今回は、賢治童話におけるオノマトペの翻訳についてフランス語学の視点からお話しいただきます。ご期待ください。

なお、コロナ禍対応のため、今回もオンライン開催となりますので、ご不便をおかけいたしますが、皆さまのご参加を心よりお待ちしております。

・名　称：　岩手大学 人文社会科学部 宮沢賢治いわて学センター 第17回研究会

・日　時：　令和５（２０２３）年１月３１日（火）１７：００～１８：００

・講　師：　 瀬川 愛美 氏（明治大学兼任講師／フランス語学）

・演　題：　 宮澤賢治の童話における日本語オノマトペとフランス語訳について

・開催形式：　オンライン形式（Zoom Meetings使用）

・対　象：　教職員、学生、一般（参加費無料）

・コーディネイト＆司会：　木村直弘（副センター長）

・申込方法：事前申込必要
　→参加ご希望の方は、下記の 【申込フォーム】からご登録ください。折り返し、MeetingID等、当日のアクセス情報が、ご入力いただいたメールアドレス宛てに自動送信されます。

※申込フォームからの自動返信がすぐ届かない場合は、メアドの誤入力もしくは自動返信が迷惑メールに分類されている可能性もございます。ご確認宜しくお願い申し上げます。

☞【申込フォーム】 https://forms.gle/Jet5YXBdHiS7GvQ59

★「宮沢賢治いわて学センター」ウェブサイト
https://jinsha.iwate-u.ac.jp/iwategaku-center

• 宮沢賢治いわて学センター第17回研究会チラシ.pdf