2022年8月アーカイブ

マレーシアの協定校であるパハン大学から、オンラインによる英語クラスの募集案内が来ています。
参加希望者は、添付ファイルのスケジュールを確認の上、締切日を守ってメールでお申し込みください。

1.目的
オンライを通して、マレーシアを知る機会を提供すると同時に、様々な楽しいアクティビティを通じて英語を学ぶことを目的としています。

2.開催日時
2022年9月5日(月)、9月6日(火)、9月12日(月)、9月13日(火)
8:00-17:00(マレーシア時間)
※日本時間:9:00-18:00

3.対象学生
岩手大学の学生であること

4.英語レベル
初級者でも参加できるプログラムです。

5.参加費用
無料

6.申込方法
岩手大学国際課にメールでの申込
(申込先メールアドレス: iuic@iwate-u.ac.jp
・メール件名:マレーシアパハン大学英語クラス
・メール本文:①氏名、②学年、③メールアドレス
 ※①~③の情報はパハン大学へ申込情報として提供します。

7.申込締切日 2022年8月25日(金)17:00
※岩手大学学内の締め切りです。必ず守ってください。
 参加申込書をパハン大学へ送ってから、参加可否が分かります。
 国際課からメールで通知しますので、忘れずに確認してください。

8.その他
プログラム終了後、電子証明書が授与されます。

【国際交流PRアソシエイトからの発信★She is my supervisor, Yoko Shiba】

岩手大学ではどのような先生がいるのでしょうか?バングラデシュ留学生のシャルミンさんが指導教員の理工学部の先生を紹介してくれました。シャルミンさんの記事をぜひご一読ください。(言語:英語、ベンガル語)

From an International Exchange PR Associate

What kind of professors are at Iwate University? Bangladeshi student Sharmin-san introduced us to her supervisor in the Faculty of Science and Engineering. Please read Ms. Sharmin's article. (Languages: English, Bengali)

★★岩手大学国際交流PRアソシエイトとは?★★

岩手大学や岩手の生活の魅力について、留学生の目線から、世界に向けて多言語発信することを目的として活動する国際交流PRアソシエイトが活躍しています。

She is my supervisor, Yoko Shiba.

As those who have read my previous writings they already know, I am grateful to my academic supervisor and Iwate University for giving me the opportunity to study in this university. So, my today's topic is one of them. Because when I talk about Japan, I always think that I wouldn't be here today without Iwate University or my supervisor. So, today I am going to write about my academic supervisor.

My academic supervisor's name is Yoko Shiba. She is an associate professor in this university. I had the opportunity to work with her for almost 2 years. If I were to talk about the past, I would refer to my first day's conversation with her on Zoom. I was very scared that day because I thought female supervisors are more enraged than male supervisor. So, I was a little worried about how she might be. But my fear did not work while talking to her. That day my opinion changed. And now the more I see her, the more I am surprised.

The next question is how is she as a supervisor?

She has all the qualities required of a good supervisor. She is strict at studies. It benefits us. She always observes every student and gives a guidance so that the students are more focused in their studies. She always concerns about us as a parent. She always creates an educational environment in her laboratory. Moreover, she is very careful in the field of research. She treats research as her child. In a word, she is a very hardworking woman in her profession. But outside of studies she has totally different personality. Shiba madam is very friendly. Students do not feel pressured in their studies due to her friendly nature. Interestingly, I discovered this friendly nature of her after working with her for about 1.5 years.

Finally, supervisors should play a parental role in the academic environment. According to me, in that case every supervisor should have some qualities as like Shiba madam.

যারা আমার আগের লেখাগুলো পড়েছেন তারা ইতিমধ্যেই জানেন, আমি আমার একাডেমিক সুপারভাইজার এবং ইওয়াতে ইউনিভার্সিটির কাছে কৃতজ্ঞ আমাকে এই বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সুযোগ দেওয়ার জন্য। সুতরাং, আমার আজকের বিষয় তাদের মধ্যে একটি। কারণ আমি যখন জাপানের কথা বলি, আমি সবসময় মনে করি যে আমি আজ এখানে ইওয়াতে ইউনিভার্সিটি বা আমার সুপারভাইজার ছাড়া থাকতাম না। তাই, আজ আমি আমার একাডেমিক সুপারভাইজার সম্পর্কে লিখতে যাচ্ছি।

আমার একাডেমিক সুপারভাইজারের নাম ইয়োকো শিবা। তিনি এই বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন সহযোগী অধ্যাপক। আমি প্রায় 2 বছর ধরে তার সাথে কাজ করার সুযোগ পেয়েছি। আমি যদি অতীতের কথা বলতে চাই, আমি তার সাথে জুমে আমার প্রথম দিনের কথোপকথনটি উল্লেখ করব। আমি সেদিন খুব ভয় পেয়েছিলাম কারণ আমি ভেবেছিলাম মহিলা সুপারভাইজাররা পুরুষ সুপারভাইজারদের চেয়ে বেশি রাগী হয় । তাই, আমি একটু চিন্তিত ছিলাম সে কেমন হতে পারে। কিন্তু তার সাথে কথা বলতে গিয়ে আমার ভয় কাজ করেনি। সেদিন আমার ধারণা পাল্টে গেল। আর এখন তাকে যতই দেখি ততই অবাক হই।

সুতরাং এর পরের প্রশ্ন চলেই আসে সে সুপারভাইসর হিসেবে কেমন ?

একজন ভালো সুপারভাইজারের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত গুণাবলী তার রয়েছে। পড়াশোনায় সে কঠোর। এতে আমাদের উপকার হয়। তিনি সর্বদা প্রতিটি শিক্ষার্থীকে পর্যবেক্ষণ করেন এবং নির্দেশনা দেন যাতে ছাত্রছাত্রীরা পড়াশুনায় আরো মনোযোগী হয় । তিনি সবসময় একজন অভিভাবক হিসাবে আমাদের সম্পর্কে উদ্বিগ্ন থাকে। তিনি সর্বদা তার পরীক্ষাগারে একটি শিক্ষামূলক পরিবেশ তৈরি করেন। তদুপরি, তিনি গবেষণা ক্ষেত্রে খুব যত্নশীল। তিনি গবেষণাকে তার সন্তানের মতো বিবেচনা করেন। এক কথায় তিনি তার পেশায় অত্যন্ত পরিশ্রমী একজন নারী। কিন্তু পড়াশোনার বাইরে তার সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যক্তিত্ব। শিবা ম্যাডাম খুব বন্ধুত্বপূর্ণ । তার বন্ধুত্বপূর্ণ প্রকৃতির কারণে শিক্ষার্থীরা তাদের পড়াশোনায় চাপ অনুভব করে না। মজার বিষয় হল তার এই বন্ধুত্বপূর্ণ স্বভাবটি আমি আবিষ্কার করেছি তার সাথে প্রায় ১.৫ বছর কাজ করার পরে।

পরিশেষে, সুপারভাইজারদের একাডেমিক পরিবেশে পিতামাতার ভূমিকা পালন করা উচিত। আমার মতে, সেক্ষেত্রে প্রত্যেক সুপারভাইজারের শিবা ম্যাডামের মতো কিছু গুণ থাকা উচিত।

received_737493907296983.jpgreceived_1528684097549678.jpg

「日韓学生の協働研修Ⅱ」のお知らせ

岩手大学人文社会科学部の学生を対象にした「日韓学生の協働研修Ⅱ」について、下記のとおりお知らせいたします。
興味のある学生は、下記の内容をご確認の上、説明会に参加してください。
説明会に参加できない場合は、担当教員までお問い合わせください。

1.研修の目的
岩手大学人文社会科学部の学生たちが韓国の明知大学及び群山大学の学生らと協働して、アジア・太平洋諸国のみならず、国際的な課題を見出し、その解決に取り組むことを目的としています。また、韓国の両大学の学生には、本プログラムを通じて、日本語や日本文化を学ぶだけでなく、日本の地域文化や地域が抱える独自の課題を理解してもらうことで、日本文化の多様性をより深く知ってもらいます。そのため、本学の学生には、交流研修を通じて韓国側の参加学生が見識を深められるように、自習時間を利用して日本の地域文化等について自らの見識をより探究することが求められます。

2.研修の説明会
11月1日(火)16:50~(1時間程度)
説明会に参加希望の方は、URLまたはQRコードで登録してください。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfqNKeZ1zu3U4kT5ar8PvGK9HcLYWh6UtCZzKXF-5YUqeIMtw/viewform


※説明会に参加できない場合は、
人文社会科学部朴先生(piaoxd@iwate-u.ac.jp)にご連絡お願いします。

3.その他
研修日程、場所、参加費などについては、実施要項で確認してください。

1 応募資格 Qualifications
  (詳細は「申請方法」を確認してください。)
・外国人留学生で在留資格が「留学」の者 Status of Visa must be "Student"
・2023年4月に学部課程3・4年生の者
 Undergraduate students in the 3rd and 4th grade in April 2023
・2023年4月に修士課程1・2年生の者 Masters in the 1st and 2nd grade in April 2023
・2023年4月に博士課程2・3年生の者 Doctors in the 2nd and 3rd grade in April 2023
・1978年4月2日以降に生まれた者(45歳未満) 
 Those who were born after April 2nd, 1978(under 45 years old)
・2023年度に他の奨学金を受けない者
 Those who will not receive any other scholarship from April, 2023 to March, 2024
・過去に米山奨学金を受給していない者
 Those who have never won the Yoneyama Rotary scholarship before

2 奨学金の概要 Outline of the scholarship
 期 間 :1年間または2年間 Period: 1 year or 2 years
 月 額 :学部学生: \100,000/月 大学院生: \140,000/月
 Monthly amount: Undergraduate students: \100,000/month
         Graduate students: \140,000/month

3 提出期限 Deadline for submission
  9月20日(火)17:00 September 20, 17:00

【国際交流PRアソシエイトからの発信★】

この夏から、新しく岩手大学国際交流PRアソシエイトの仲間に加わったレシュミ タバサムさんを紹介します。レシュミさんの自己紹介についての記事「Higher study journey of a Bangladeshi girl」をぜひご一読ください。(言語:英語、ベンガル語)

From an International Exchange PR Associate

We would like to introduce Ms. Tabassum Hasnat Reshmi, a new member of Iwate University's International Exchange PR Associate team, who joined us this summer. Please read the article " Higher study journey of a Bangladeshi girl" (Languages: English, Bengali)

★★岩手大学国際交流PRアソシエイトとは?★★

岩手大学や岩手の生活の魅力について、留学生の目線から、世界に向けて多言語発信することを目的として活動する国際交流PRアソシエイトが活躍しています。

Higher study journey of a Bangladeshi girl

        Written By: Tabassum Hasnat Reshmi (22.7.2022)

From my university life, my dream is to peruse a higher degree abroad. Though it is tough for a Bangladeshi girl to go abroad to study. But I kept my dream alive and made up my mind for this adventure. Today I am going to tell you about my higher study journey.

My name is Tabassum Hasnat Reshmi. I am a research student at Iwate University at Applied Electrochemistry Laboratory. I have completed my Bachelor's degree in Electrical and Electronic Engineering from the University of Asia Pacific, Bangladesh. After that, I worked as a lecturer at the European University of Bangladesh.

As I was in the teaching profession for more than three years, I want to enrich my knowledge with higher education. When I was searching for the opportunity to study abroad, I came to know a famous scholarship in Japan named the Ministry of Education, Culture, Sports, Science, and Technology (Monbu-kagaku-shō or MEXT). It is one of the most prestigious fully-funded scholarships around the world.

I came to know about the laboratory from the internet and I emailed Dr. Mijanur Rahman about my interest in joining this laboratory. After a formal interview, I was accepted and applied for MEXT Scholarship. I was fortunate that I achieved the scholarship. Finally, I came to Morioka, Iwate on 10 December 2021.

Now I am enjoying my laboratory research work. I am in love with Japanese Culture and people over here. The natural beauty of Morioka amazed me every time.

বিশ্ববিদ্যালয় জীবন থেকেই আমার স্বপ্ন বিদেশে উচ্চতর ডিগ্রি নেওয়া। যদিও একজন বাংলাদেশি মেয়ের জন্য বিদেশে পড়াশোনা করা কঠিন। কিন্তু আমি আমার স্বপ্নকে বাঁচিয়ে রেখেছি এবং উচ্চশিক্ষার জন্য নিজের মনকে তৈরি করেছি। আজ আমি আপনাদের আমার উচ্চশিক্ষার যাত্রা সম্পর্কে বলতে যাচ্ছি।

আমার নাম তাবাসছুম হাসনাত রেশমী। আমি ইউওয়াতে ইউনিভার্সিটির ফলিত ইলেক্ট্রোকেমিস্ট্রি ল্যাবরেটরিতে গবেষণারত একজন ছাত্রী। আমি ইউনিভার্সিটি অফ এশিয়া প্যাসিফিক, বাংলাদেশ থেকে ইলেকট্রিক্যাল এবং ইলেকট্রনিক্সে প্রকৌশলে স্নাতক ডিগ্রি সম্পন্ন করেছি। এরপর আমি বাংলাদেশের ইউরোপিয়ান ইউনিভার্সিটিতে লেকচারার হিসেবে শিক্ষকতা করেছি।

যেহেতু আমি তিন বছরেরও বেশি সময় ধরে শিক্ষকতা পেশায় ছিলাম আমি উচ্চ শিক্ষার মাধ্যমে আমার জ্ঞানকে সমৃদ্ধ করতে চেয়েছিলাম। আমি যখন বিদেশে পড়াশোনা করার সুযোগ খুঁজছিলাম, তখন জাপানে শিক্ষা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি মন্ত্রণালয় (মনবু-কাগাকু-শো বা মেক্সট) নামে একটি বিখ্যাত স্কলারশিপ জানলাম। এটি সারা বিশ্বের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ সম্পূর্ণ অর্থায়িত বৃত্তিগুলির মধ্যে একটি।

আমি ইন্টারনেট থেকে ফলিত ইলেক্ট্রোকেমিস্ট্রি ল্যাবরেটরি সম্পর্কে জানতে পেরেছিলাম এবং আমি ডাঃ মিজানুর রহমানকে এই গবেষণাগারে যোগদানের আগ্রহের কথা জানিয়েছিলাম। একটি আনুষ্ঠানিক সাক্ষাত্কারের পরে আমি মনোনিত হয়েছি এবং মেক্সট স্কলারশিপের জন্য আবেদন করেছি। আমি ভাগ্যবান যে আমি বৃত্তি অর্জন করেছি। অবশেষে, আমি ১০ ডিসেম্বর ২০২১-এ মোরিওকা, ইউওয়াতে আসি।

এখন আমি আমার গবেষণার কাজ উপভোগ করছি। আমি জাপানি সংস্কৃতি এবং এখানকার মানুষের প্রেমে পড়েছি। মোরিওকার প্রাকৃতিক সৌন্দর্য আমাকে প্রতিবার বিস্মিত করেছে।

【国際交流PRアソシエイトからの発信★】

この夏から、新しく岩手大学国際交流PRアソシエイトの仲間に加わったシャルミンアクタルさんを紹介します。シャルミンさんの自己紹介についての記事「How was my journey!」をぜひご一読ください。(言語:英語、ベンガル語)

From an International Exchange PR Associate

We would like to introduce Ms. Sharmin Akhtar, a new member of Iwate University's International Exchange PR Associate team, who joined us this summer. Please read the article "How was my journey!" (Languages: English, Bengali)

★★岩手大学国際交流PRアソシエイトとは?★★

岩手大学や岩手の生活の魅力について、留学生の目線から、世界に向けて多言語発信することを目的として活動する国際交流PRアソシエイトが活躍しています。

How was my journey!

From childhood, everyone dreams about what he/she will become when he/she grows up, what his/her profession will be like. I was no exception. I also had some dreams or goals.

So, I am Sharmin Akter. I came from Bangladesh. Today I am going to write about myself. If you listen to the story of the aim in life of most people in Bangladesh, you will see that their aim were to become doctors or engineers. In that case, my aim in life was to be a doctor. But with the passage of time people's dreams keep changing. My dream also changed when I reached high school. At that time, I thought that I would work in any profession in the future, but I would not become a doctor. It is interesting, isn't it? Now everyone may think why my aim of become a doctor has changed? So is there any reason behind it? No, there is no reason. Actually, I liked the profession of doctor but I did not like myself in that profession. But surprisingly, I later read about physiotherapy.

After completing a bachelor's degree in physiotherapy, a renewed interest in biology developed while practicing in a clinic. From there my dream is formed that I will study to an international university. My new journey starts from here.

Then, like other universities, one day I entered the website of Iwate University and tried to get an opportunity. Then finally, I got the opportunity to study the subject I wanted to study. For this I am thankful to my academic supervisor and Iwate University. Then, after a long time wait due to the Covid-19 situation, I was able to come to Iwate University in Japan in April this year.

Now, I am a student of biological science studying as a research student in this university. So, this is very simple and short story about my journey.

ছোটবেলা থেকেই সবাই স্বপ্ন দেখে যে সে বড় হয়ে কি হবে, তার পেশা কেমন হবে। আমিও ব্যতিক্রম ছিলাম না। আমারও কিছু স্বপ্ন বা লক্ষ্য ছিল।

আমি শারমিন আক্তার। আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি। আজ আমি নিজের সম্পর্কে লিখতে যাচ্ছি। বাংলাদেশের অধিকাংশ মানুষের জীবনের লক্ষ্যের গল্প শুনলে দেখবেন তাদের লক্ষ্য ছিল ডাক্তার বা ইঞ্জিনিয়ার হওয়া। সেক্ষেত্রে আমার জীবনের লক্ষ্য ছিল ডাক্তার হওয়া। কিন্তু সময়ের সাথে সাথে মানুষের স্বপ্ন পরিবর্তন হতে থাকে। হাই স্কুলে পৌঁছানোর পর আমার স্বপ্নও বদলে গেল। তখন ভেবেছিলাম ভবিষ্যতে যে কোনো পেশায় কাজ করব, কিন্তু ডাক্তার হব না। বিষয়টা মজার, তাই কি? এখন সবাই ভাবতে পারেন কেন আমার ডাক্তার হওয়ার লক্ষ্য বদলে গেল? তাহলে এর পেছনের কারণ কী? না, কোন কারণ নেই। আসলে আমি ডাক্তারি পেশাকে খুব পছন্দ করতাম কিন্তু সেই পেশায় নিজেকে ভালো লাগেনি। কিন্তু আশ্চর্যজনক হলেও সত্যি যে, আমি পরবর্তীতে ফিজিওথেরাপি নিয়ে পড়েছি।

এরপর ফিজিওথেরাপিতে স্নাতক ডিগ্রি সম্পন্ন করার পর ক্লিনিকে অনুশীলন করার সময় জীববিজ্ঞানের প্রতি নতুন করে আগ্রহ তৈরি হয়। সেখান থেকেই স্বপ্ন তৈরি হয় আন্তর্জাতিক বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পড়ব। এইখান থেকেই শুরু হয় আমার নতুন যাত্রা ।

তারপর, অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয়ের মতো, একদিন আমি ইওয়াতে বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইটে প্রবেশ করি এবং চেষ্টা করি পড়াশুনা করার সুযোগ পাওয়ার জন্য। অবশেষে, আমি যে বিষয়ে পড়তে চাই তা পড়ার সুযোগ পেয়েছি। এর জন্য আমি আমার একাডেমিক সুপারভাইজার এবং ইওয়াতে বিশ্ববিদ্যালয়ের কাছে কৃতজ্ঞ। তারপর, কোভিড-১৯ পরিস্থিতির কারণে দীর্ঘ সময় অপেক্ষার পর, আমি এই বছরের এপ্রিলে জাপানের ইওয়াতে বিশ্ববিদ্যালয়ে আসতে পেরেছি।

এখন, আমি এই বিশ্ববিদ্যালয়ে গবেষণার ছাত্রী হিসাবে অধ্যয়নরত জীববিজ্ঞানের একজন ছাত্রী। সুতরাং, এটি আমার খুব সাধারণ এবং ছোট গল্প।

月別 アーカイブ

ウェブページ

Powered by PowerCMS 6.3.8015

このアーカイブについて

このページには、2022年8月に書かれた記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2022年7月です。

次のアーカイブは2022年9月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。